据说，埃尔·格雷科画的是一块从木十字架上折断的碎片，没有做任何修改，所以“每一块颜料都符合上帝的旨意”。这个故事不是事实，但它很有说服力：它似乎是从某种神秘力量的触摸下，粗略定义的、浮躁的形式演变而来的。然而，这毕竟不是上帝的手在作祟，而是他们画家的热情信念和天赋，从基督教的两大绘画传统中形成了新的有机统一。在被提香和丁托雷托的现代西方风格所吸引之前，来自克里特岛的多梅尼科斯·西奥托科普洛斯已经是公认的老式偶像绘画大师。无论命运把他带到哪里，到威尼斯、罗马，最后到西班牙，在他的灵魂里，他仍然是“希腊人”。