Carpaux在但丁的《神曲》第三十三章中找到了灵感，该章描述了以维吉尔为首的作家与乌戈利诺·德拉·格拉德斯卡在地狱中的相遇。伯爵讲述了他所遭受的惩罚。在13世纪的比萨，乌戈利诺背叛了吉贝利人的政党，吉贝利人在与教皇的斗争中偏袒皇帝，而教皇得到了盖尔菲人的支持，乌戈利诺被监禁在一座塔中。他的对手乌巴尔迪尼大主教谴责他在监狱中饿死。据传说，乌戈利诺是在吃掉自己的儿子和孙子后死亡的，他们和乌戈利诺同睡一间牢房。